您现在的位置是:探索 >>正文
考研英语长难句|Day30
探索62人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语潜江市某某教育科技客服中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难潜江市某某教育科技客服中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
同事夸赞的通勤好物!平价小巧又实用!
探索#记录我的9月生活#天气一热只想宅在家里吹空调,因为每次出门不是被蚊子叮一手包,就是热出一身汗,要多狼狈有多狼狈!!但身为一个社畜和社牛,工作日得上班,周末得出去happy,实在避无可避~为了能轻松愉 ...
【探索】
阅读更多荷兰鹿特丹持刀袭击嫌疑人涉嫌恐怖主义
探索荷兰鹿特丹检察院当地时间20日发表声明说,在19日晚鹿特丹持刀袭击事件中被捕的22岁男子涉嫌恐怖主义,将于下周出庭受审。 声明说,检方怀疑这名来自荷兰乌得勒支省阿默斯福特市的嫌疑人涉嫌以恐怖主义 ...
【探索】
阅读更多中国海警局新闻发言人就菲非法滞留中国仙宾礁的9701号船撤离发表谈话
探索原标题:中国海警局新闻发言人就菲非法滞留中国仙宾礁的9701号船撤离发表谈话) 中国海警局新闻发言人刘德军表示,4月17日以来,菲海警9701号船非法滞留中国仙宾 ...
【探索】
阅读更多